VOSA - Voice of Slovenian Australians Sydney
Tune into 89.3 2GLF broadcasting on FM Radio in Liverpool, Fairfield and surrounding areas of south-western Sydney.
Listen any time after the live show On-Demand:
Download the Community Radio Plus app and listen live anywhere, anytime. Available from Google Play or the Apple Store https://communityradio.plus/
VOSA - arhiv 2025
19. december 2025 - NSW & ACT
Holiday Messages- Slovenian Organisations
As we celebrate this festive season, the Embassy of the Republic of Slovenia in Canberra extends its warmest Christmas and New Year greetings to you and your families. We wish you holidays filled with warmth, happiness, and the company of loved ones. May Christmas bring you contentment and hope, and 2026 be full of good health, opportunities, and success. Let this time of year remind us of our shared bond, and let us continue in the coming year with unity and dedication in preserving our language, culture, and traditions.
Spoštovani člani slovenske skupnosti v Avstraliji,želimo vam vesele, srečne in topline polne praznike, preživete v družbi vaših najdražjih. Naj bo božič poln zadovoljstva in upanja, novo leto pa naj vam prinese veliko zdravja, priložnosti in uspehov. Naj nas ta praznični čas spomni na naše skupne vezi, prihodnje leto pa nadaljujmo z enotnostjo in predanostjo ohranjanju našega jezika, kulture in tradicije.
Veleposlaništvo Republike Slovenije v Canberri
On behalf of the Slovenian Consulate in NSW, I extend my warmest Christmas and New Year wishes to all members of our Slovenian community. My sincere wish for you all is a peaceful, united, and happy 2026, with goodwill, opportunity, and continued connection within our community.
Vsem članom slovenske skupnosti v Novem Južnem Walesu želim lepe in mirne božične praznike ter srečno, zdravo in uspešno novo leto 2026.
Mark Stariha, Honorary Vice Consul, Slovenian Consulate NSW
Merry Christmas dearest members of the Slovenian community.
We wish you a peaceful, restful, and joyful Christmas, spent with the people you love most. Vesele Božične praznike vsem prijateljem VOSA.
We wish you a happy and healthy New Year 2026.
Imamo se radi vsi skupaj.
Stay safe, take care, and thank you for being part of our VOSA family.
Hvala vam.
Walter Šuber, NSW Representative for Slovenians Abroad,
The Government of The Republic Slovenia
Odrešenik Jezus je za nas postal majhen in ubog, da bi bili mi z njim bogatejši.
(Sv. Avguštin)
Bodimo majhni, da bo Gospod imel prostor v nas in med nami.
Blagoslovljen Božič in srečno novo leto 2026.
Father Darko Žnidaršič OFM, Head of the Slovenian Mission Merrylands
Bliža se najlepši čas v letu čas, ki ga namenimo družini in vsem , ki so nam blizu in vsem , ki smo blizu njim. Zato naj velja, da zlati časi bodo, če sivino vsagdana sami pozlatimo s poštenim delom in dobroto, jim s smehom udihnemo lepoto in prijateljstvom iskrenim neznost, zdravje, srečo, mir toplino.
Vesel božič in vse dobro članom in prijateljem kluba Triglav, kakor tudi vsem Slovenskim klubom , organizacijam in cerkvenim ustanovam širom Australije v prihajajočem se novem letu 2026.
Peter Krope, President Club Triglav Mounties
This Christmas, the Historical Archives of Slovenian Australians (HASA NSW) extends its heartfelt wishes to our Slovenian community.May the festive season bring peace, joy, and togetherness in your homes, and may the spirit of Christmas strengthen the bonds within our community and remind us of the values that connect us—respect, solidarity, and a deep appreciation of our cultural roots.
Naj vam praznični čas prinese mir, veselje in povezanost v vaše domove, naj božični duh okrepi vezi znotraj naše skupnosti ter nas spomni na vrednote, ki nas povezujejo – spoštovanje, solidarnost in globoko spoštovanje naših kulturnih korenin.
Olga Lah, President Historical Archives of Slovenian Australians
(HASA NSW)
Želimo vam čudovite božične in novoletne praznike. Naj bo leto 2026 polno ljubezni - do jezika, kulture in ljudi okoli nas. Naj vas spremlja sreča in veselje.
We wish you a wonderful Christmas and New Year season.
May 2026 be filled with love – for language, culture, and the people around us.
May it bring you happiness and joy throughout the year.
Slovenian Language and Culture Association QLD ( SLCA QLD)
Showcasing Slovenian Culinary Talent
As Christmas draws near, we’re delighted to feature Potica once again—this time prepared and baked by Mira Smrdel, honouring a treasured Slovenian Christmas tradition where baking Potica is a symbol of family, heritage, and celebration passed down through generations.
Triglav Mounties Group
80-84 Brisbane Road, St Johns Park NSW 2176
Contact details
Phone: 02 9426 1000, Fax: 02 9823 2522
Email: triglavinfo@mountiesgroup.com.au
Web:
www.mountiesgroup.com.au
Trading Hours
Sunday to Thursday: 10.00am - 12.00am -
Friday & Saturday: 10.00am - 3.30am
Triglav Mounties GroupTriglav Mounties Group
Join Club Triglav to celebrate the year that’s gone and kick off 2026 together.
Regular Events
Triglav Bistro
Lunch: Daily, 10 AM – 3 PM
Dinner: 5 PM – 9 PM
Bingo
Every Monday, Tuesday & Thursday mornings at 10 AM
Trivia Night
Every Wednesday evening
Meat Raffle
Every Friday evening
Your Special Events
Triglav Mounties is available to host your family celebrations such
as birthdays,baptisms and the like.
Booking’s Essential.
Tel.(02) 9426 1000
Pridite v Klub Triglav in skupaj vstopite v Novo Leto 2026
Redni Dogodki
Bistro Triglav
Kosilo vsak dan: 10:00 – 15:00
Večerja: 17:00 – 21:00
Bingo
Vsak ponedeljek, torek in četrtek zjutraj ob 10:00
Trivia večer
Vsako sredo zvečer
Mesna nagradna igra
Vsak petek zvečer
Vaši posebni dogodki
Triglav Mounties je na voljo za organizacijo vaših družinskih praznovanj, kot so rojstni dnevi, krsti in podobno.
Rezervacija je nujna.
Tel. (02) 9426 1000
St Raphael’s Slovenian
Mission Merrylands
Email: slomission.sydney@gmail.com
Phone: 0409 074 760
Tedenske Novice
Ta nedelja je 4. Adventna nedelja. Pri sv. maši je ljudsko petje. Zapeli bomo božično devetdnevnico.
V Canberri v nedeljo ne bo slovenske sv. maše, pač pa bo sv. maša tam na božič, 25.12., ob 6.00 zvečer.
V sredo, na sv. večer, bo zgodnja Božična polnočnica v Figtreeju - Wollongongu, v hrvaški cerkvi Marije Kraljice, ob 8.00 zvečer.
Na Božič bo v Merrylandsu slovesna Božična Polnočnica - opolnoči. Pred sv. mašo bomo že zapeli nekaj Božičnih pesmi in blagoslovil bom jaslice. poje mešani zbor.Druga božična sv. maša v Merrylandsu je ob 9.30 dopoldne z ljudskim petjem. Ob 6.00 zvečer je Božična sv. maša v Canberri.
V petek je praznik sv. Štefana in naše štefanovanje. Sv. maša bo ob 9.30 dopoldne, kulturni program in potem srečanje v dvorani ob kavi, čaju, poticah in pecivu. Našim gospodinjam se priporočamo za dobrote! Bog povrni! Kosila letos ne bo. V petek zvečer ni sv. maše in ni češčenja!
Prihodnjo nedeljo je praznik sv. družine. Po sv. maši bomo zapeli zahvalno pesem za leto gospodovo 2025. To nedeljo končujemo v naših škofijah sveto leto, uradno pa bodo sklenili sveto leto v Rimu - Vatikanu v torek, 6.1.2026. Isti dan je tudi 100-letnica rojstva našega + p. Valerijana Jenka.
Osmrtnica (Death Notice)
On Monday, December 15, 2025, CHARLES DRAGO GRAČNER, aged 93, born in Maribor, died at Concord Hospital. The funeral Mass will be held on Friday, December 19, 2025, at 2:00 p.m in the chapel of the Mausoleum in Rookwood.
SLCA - Learn Slovenian
Let’s Preserve our Language!
Email: slovenianlanguage.qld@gmail.com
Slovenian Language and Culture Association QLD (SLCA QLD)
offers 7 engaging online classes,
including two for young learners.
7:00 a.m. Sunday (QLD time): For beginners—kids learn Slovenian through songs, games, and basic grammar.
8:00 a.m. Sunday: For children aged 9+ with some Slovenian knowledge.
Adults: can choose from two advanced beginner classes, one intermediate class, or a 60-hour intensive beginner course.
More info:
hhttps://www.facebook.com/SLCAQld
VOSA Sydney Radio
Glas Avstralskih slovencev Sydney v živo vsako soboto na 89.3 FM. Če želite poslati posebno sporočilo družinskemu članu ali prijatelju, ali poslušati svojo najljubšo pesem v naslednji oddaji, nam pišite pošto na naslov - vosaradio@outlook.com ali nas pokličite na telefonsko številko na 0400 533 009 najkasneje do 17. ure vsak torek.
Voice of Slovenian Australians Sydney is live every Saturday on 89.3 FM. If you would like to send a special message to a family member or friend, or listen to your favourite song on the next show, email vosaradio@outlook.com, or call 0400 533 009 no later than 5 pm every Tuesday.
Follow us on Facebook for community news!
https://893fm.com.au/show/voice-of-slovenian-australians/
Email: vosaradio@outlook.com"
Phone: 0400 533 009
Fun Fact Friday
Nativity Scenes are a tradition that date back several hundred years and are still popular today across the country.
Slovenian Consular Assistance
Honorary Consuls and Vice Consuls serve as Slovenia’s official, but unpaid and part time,
representatives in New South Wales. They work under the supervision of the
Slovenian Embassy in Canberra. A new Honorary Consul is expected to be appointed later this year.
The Honorary Vice Consul, Mark Stariha, continues the work of the Consulate. For General Information and queries related to Slovenia, you are welcome to contact
HVC Mark Stariha on 0404 464 727 or by email slovenian.consulate.nsw@gmail.com.
For Citizenship & Passport enquiries, please contact the Embassy of Slovenia in Canberra by email sloembassy.canberra@gov.si or by phone on 02 6290 0000.
Slovenian Citizenship -
How can I obtain and what is the process ?
Slovenian citizenship can be acquired by birth, or by naturalisation if you actually reside in Slovenia on a continuous basis for the prescribed period of time.
For more detailed information on Citzenship and requirements, click the below link.
For all questions and citizenship enquiries, contact the Slovenian Embassy in Canberra on +61 2 6290 0000 or sloembassy.canberra@gov.si.
Seeking more information on SLOVENIA or our Community?
Click the below links for the latest news and updates from Slovenia!
RTV Slovenija
Radio ognjišče
The Slovenia Times
Office of Slovenians Abroad
Click the below links for Slovenian professional organisations in Australia!
Slovenian Australian Chamber of Commerce
Slovenian Australian Academic Association
VOSA Sydney is Supported by:
How VOSA Sydney has evolved over first half of 2025
Voice of Slovenian Australians Sydney (VOSA) has had an action-packed and dynamic first half of the year, beginning with the exciting opening of our new studios in Merrylands and the celebration of our one-year anniversary in early March. The team has been consistently delivering high-quality weekly programs that blend news, sport, engaging interviews, and a healthy dose of laughter and entertainment. VOSA Sydney has evolved into more than just a radio program — it has become a central slovenian hub for storytelling, cultural exchange, and community connection. The platform embodies the values of community spirit, positivity and inclusiveness, keeping listeners informed, engaged, and smiling. The program has hosted a range of guests, showcasing the diverse talents and unique perspectives within the Australian Slovenian community. VOSA Sydney is also a great supporter of all Slovenian organisations across NSW and ACT, always present to share a story, some laughter, and highlight talent and achievements within the community, helping to strengthen connections and celebrate our shared heritage.
Showcasing the stories and passions of Slovenians, VOSA Sydney has welcomed several guests and shared engaging interviews—many in collaboration with our friends at The Slovenian Buzz Melbourne. Through these stories, VOSA Sydney reflect and celebrate the heart and soul of the community. VOSA Sydney’s presence at community events serve as a powerful reminder of the richness of our culture and the pivotal moments in history that paved the way for the independent, beautiful, and free Slovenia we know and cherish today.
In a celebration of culture and connection, our very own Andrew Šuber and Jordan Covich were invited by Natasha Kapusin, President of the Slovenian Australian Association Canberra, alongside 14 other attendees, to participate in the Dobrodošli Doma event in Nova Gorica, Slovenia. Over the course of three days, they attended one of the largest global gatherings of Slovenians, held in the border towns of Nova Gorica and Gorizia — the European Capital of Culture for 2025. Full credit to the Slovenian Club Canberra, especially Natasha Kapusin, for her excellent organisational efforts of the group, and to the Office of Slovenians Abroad for their efforts in bringing together Slovenians from around the globe and for organising such an extraordinary event. Upon arrival home, Andrew and Jordan shared stories and highlights from their trip, encouraging other Slovenian Australians to take part in future gatherings.
Throughout the first half of the year, we’ve also had the pleasure of interviewing a wide range of community members that are quite well known for their commitment and service to Slovenian organisations across Sydney. Collaboration is a key focus for our team and we have been fortunate to exchange and share Slovenian stories through our strong professional relationship with The Slovenian Buzz Melbourne, hosted by Lenti Lenko and Anamarija Butinar.
VOSA Sydney also shines a spotlight on major events, must-see attractions, notable destinations, and cultural celebrations taking place in Slovenia each week during the bar kafe segment. These updates keep listeners connected to what's happening back home—especially during the summer months, when Slovenia comes alive with festivals and local traditions.In addition, segments like Story of the Week and Word of the Week offer listeners the chance to expand their Slovenian vocabulary and learn about unique places and experiences they may not have yet encountered, enriching both their language skills and cultural understanding. VOSA Sydney have recently been fortunate to have received contributions from listeners for word of the week, so if you or someone you know has a Slovenian word we haven’t aired yet, we want to hear from you.
To keep the Slovenian community connected to its culture, homeland and informed about local happenings, VOSA Sydney has continued to expand its reach beyond the airwaves, embracing new ways to share stories, traditions, and community updates. In April, we launched a new weekly email service that shares community notices from Slovenian organisations across NSW and ACT. The newsletter also features key updates, event recaps, photos, and special stories, to keep everyone informed and engaged. Now running for nearly six months, the service has received an overwhelming amount of positive feedback and heartfelt appreciation. If you'd like to stay in the loop with this weekly one-stop update on community events, activities, and important news, simply email us at: vosa.sloveniancommunitynotices.nsw@outlook.com.
VOSA Sydney is also very proud to announce another exciting new development, our very own sports reporter, Zac Limare, has launched his own radio program on our broadcasting station 89.3 2GLF. The Rugby League Round Table airs every Sunday from 8am-10am. Joined by fellow league lover Joseph Pollicina these two rugby league fanatics dive into all the action. Expect previews, reviews, fiery debates, and plenty of passion, week in and week out. Tune into the program live on the website, through the community radio plus app, or on demand.
VOSA Sydney is a vital and evolving platform — not only for delivering quality content but also for nurturing positive community ties, celebrating culture, and preserving the stories that continue to showcase the Slovenian Australian community and identity across generations. From musicians and academics to community representatives and dedicated volunteers, each guest has contributed to enriching the VOSA Sydney experience.
Listen live online via the website, on the community radio plus app or on demand.
https://893fm.com.au/show/voice-of-slovenian-australians/
On behalf of VOSA Sydney, Jordan Covich
