sticisce avstralskih slovencev
planinkaQLDLogoTop.jpg

slovenianMediaHouse

Naslovna stran
Home
Slovenia NewsDruštva organizacije-
Slovenian clubs, associations and other organisations  in Australia
Diplomatska predstavništvaVerska središča -
Slovenian religious centres in Australia
Glas Slovenije Novice v arhivu Historical Archives for Slovenian in Australians HASA – NSWMisli Mediji Slovenija, Slovenci po svetu, zanimive povezave E-uprava SlovenijePišite nam
Prispevki objavljeni na straneh Stičišča avstralskih Slovencev ne izražajo vedno mnenja uredništva.
Avtorji posameznih prispevkov odgovarjajo za svoja mnenja in objave.
Prosimo, da nas v kolikor najdete napake, spremembe v naslovih ipd., obvestite.

Stičišče avstralskih Slovencev je redno arhivirano v Pandora arhivu v Canberri
BOCCE CENTRE "PLANINKA"
LOGAN CITY.INC.
Novice iz
Kluba Planinka QLD
/2.maj 2020, tekst Mirko Cuderman/

Pozdravljeni!

Ker dobivam vedno več klicov rojakov, ki me sprašujejo kako je sedaj z društvom Planinka, sem se odločil, da vam v tem listu sporočim sedanje stanje Planinke, Vsi smo v trenutni karanteni radi Corona virusa, zato se ne smemo družiti, moramo se držati zakonov in preživeti čas v svojih domovih, dokler  ne bodo zakoni preklicani. Imeli smo srečo, da je bila prodaja društvenega zemljišča pravočasno zaključena. Pri tem gre velika zahvala  Joškotu Maver in Rebeki Cuderman pri uspešnem delu. Ko bodo trenutni zakoni druženja preklicani bo predsednik  Tone Brožič sklical sestanek Upravnega Odbora skupno z zaupniki, ki bodo določili  datum  Občnega Zbora. O tem boste še pravočasno obveščeni. 
Vsi bivši  aktivni člani ste  naprošeni, da do takrat obnovite društveno članarino pri blagajničarki  Sofiji tel 3133 4284. Samo člani s poravnano članarino imajo pravico odločati na sestanku. To pravilo drži v vseh dobrodelnih klubih vsepovsod v Avstraliji, zato  pozivam vse bivše člane, da čimprej obnovijo  članarino. Dobrodošli so tudi novi člani, le da oni dobijo pravnomočno članstvo po dveh letih  aktivnega sodelovanja, ki ga jim podeli UO. 

Na sestanku Občnega Zbora se boste lahko sami podrobneje seznanili o trenutnem stanju Planinke. Glavna medsebojna obveščanja  so trenutno le preko telefona in interneta. Pater Darko nas obvešča iz Verskega središča v Sydneyju in Nevenka Clarke nam posreduje novice iz slovenske ambasade. EWTN - svetovna katoliška televizijska postaja nam nudi  duhovno  oporo in dnevne svete Maše. V času tehnologije smo vsaj preko medijev lahko povezani z rojaki, s svetom in Slovenijo.

Naš pater Darko iz verskega središča v Merrylandu, kamor spada tudi Queensland, nas obvešča, da sedaj,  ko ni svetih maš in zato nima stika z ljudstvom tudi nimajo tam nedeljskih nabirk. Zato svoj dar za maše, ki jih pater vsak dan daruje lahko pošljete v kuvertah, ki ste jih dobili z novo številko revije Rafael.

Od g Fredija Brežnika sem prejel zanimivo knjigo Jožeta Možina SLOVENSKI  PRELOM, kjer prvikrat v zgodovini lahko preko te obširne knjige nepristransko  sledimo dogodkom vojnega in  povojnega obdobja II svetovne vojne v Sloveniji.  Razveseljivo je dejstvo da RESNICA prej ali slej vedno zmaga. Bogu Hvala. Kdor si želi knjigo sposoditi naj mi sporoči.

Obisk slovenskega Ambasadorja. Društvo Planinka Inc  je skupno z  Senior Slovenian Club Gold Coast priredilo v nedeljo 8. marca dobrodošlico g Juriju Rifeljnu, v Ashmore Community Center ( bivši Lipi ).  Center je sedaj prenovljen in lepo oskrbovan pod vodstvom  Rotary club Ashmore.  Jani Pal nam je zagotovil, da nam je dvorana na razpolago vsako nedeljo, kar je v svojem govoru potrdil tudi Ashmore Rotary Club chairman Rock O'Keefe.  Lepo število rojakov se nas je zbralo pri sprejemu Slovenskega Ambasadorja g Jurija Rifeljna. Prevoz gosta iz Canbere iz letališča na Gold Coast in nazaj  je  prevzela častna konzularka ga Nevenka Golc Clarke. Sofija Durič nam je vsem preskrbela dobro kosilo. Naj dodam, da je bilo to srečanje na Glod Coastu naše zadnje srečanje tukajšne skupnosti, predno nas je zajela omejitev združenja radi virusa.  

Iz naše srede moram poročati tudi o smrti treh rojakov. 

toniQLD2020V Toowoombi je na svoj rojstni dan 12 Marca, imel pogrebno slovo dobro poznani TONI OBERMAN lastnik mesnice in delikatesnih dobrot: TONI'S  SUPER MEATS.  Rojen je bil v Metliki 12 Marca 1937. Umrl je 5 marca 2020. Preko Julijskih Alp je leta 1959 pobegnil v  Gradc v Avstrijo  in še isto leto prispel v Avstralijo. Komaj je prispel v Bonegillo ga je že čakalo delo v mesariji. Tam je med strankami spoznal bodočo ženo Reinhild nemškega rodu s katero se je poročil 1962.  Leta  1970 se jima je rodila hčerka Sonja. Naslednje leto sta se naselila v Woollongongu, kjer sta začela z svojo  mesnico.  Od tam se je mlada družina preselila na farmo v Bingara, kjer se je Tone posvetil živinoreji. Radi boljših pogojev študiranja edine hčerke Sonje so se zopet preselili leta 1982 v Biddeston - Toowoombo, kjer je s časoma ustanovil svojo mesarijo in delikateso na Ruthven Street. Od tu je oskrboval slovenske, hrvaške, srbske in nemške  klube s  Kranjskimi klobasami in ostalimi dobrotami njegove delikatese. Pokojni Toni je bil 33 let aktivni član  Rotary club v Toowoombi, kjer si je pridobil spoštovanje lokalne skupnosti in nagrade za izredno kvalitetno delo. Njegova mesnica je poznana  daleč okrog po svoji kvaliteti, saj je bila več let zaporedoma imenovana kot najboljša mesnica v Toowoombi.  Tonijevo delo v mesnici vodi naprej Matt Wentzel, Sonjin mož. Pogreb se je vršil v St Theresa Parish church v East Toowoomba. Pokojni Toni je bil po pogrebu upepeljen in njegovi ostanki bodo prenešeni na grob v Slovenij. Naj v miru počiva.
   
Ivan Pišotek mi je sporočil, da je  6. Aprila 2020 umrl dolgoletni podpornik in član društva Planinka  ALBIN TOMŠIČ. Rojen je  18.2. 1934 v Drskovče pri Pivki. V Avstralijo je prišel leta 1954 z ladjo Toscana.  Začel je z težkim delom gradnje ograje za živino v severnem delu Avstralije na posestvu Dumbar. Kasneje delal  na plantaži sladkorne trstike , potem v tovarni avtomobilov GMH v Accacia Ridge in nato v brisbanski  bolnišnici.  Pogrebni obred se je vršil 14.2.2020 v Centenary Garden Memorial, Sumner. Po pogrebu je bil upepeljen. Pokojni zapušča  sina Petra, hčerke Neva in Lani, ter sestro  Emilijo v Sloveniji. Naj v miru počiva. 

 V 89 letu starosti nas je zapustila ANČKA KIRN. Umrla je 27.aprila 2020 v Princa Charles Hospital. Rojena je bila  10 8.1930 v Ježici pri Ljubljani. Dekliško ime Anica Douc. V Avstralijo je prišla leta 1960, kjer se je leta 1962 poročila z Andrejem Kirn. Bila je dolgoletna podpornica društva Planinke. Po pogrebu je bila pokopana 30.4.2020 istotam v Tamorine Mountain Cemetery, kjer počiva v grobu njen pokojni mož Andrej, ki je umrl 6. maja 2016. Leta 1995 je umrl njen nečak Milan. Pokojna Ančka zapušča nečaka Rudija in nečakinje Majde in Marija Čarman. Naj počiva v miru.

                           Mirko Cuderman     mirko.mirani@gmail.com

Našemu dolgoletnemu  članu Leonu Klemen želimo obilo sreče in vsega dobrega pri njegovi odločitvi, da se preseli v svojo domovino. Trenutno je tudi Leon podvržen trenutnem zastoju  letalskega prometa in čaka, da ga bo lahko kmalu letalo poletelo nazaj Slovenijo. 

Zadnje srečanje  pri Planinki v Queenslandu
s sveto mašo, ki jo je daroval pater Darko Žnidaršič OFM
/Tekst: Mirko Cuderman foto: Florjan Auser/
brisbanePlaninka_2020
Nedelja 5. Januarja 2020 je datum, ko smo tukaj v Kraljičini deželi zaključili zadnjo društveno prireditev v dvorani Planinke ( Bocce Centre Planinka Inc.) Veliko rojakov se je udeležilo tega poslednjega srečanja.

brisbanePlaninka_2020

Brisbane2020
Veseli smo bili gosta Veleposlanika Jurija Rifelna, ki je prišel med nas iz zakajene in zadimljene Canbere, kakor tudi  naše častne konzulke  Nevenke Golc Clarke.

brisbanePlaninka_2020

brisbanePlaninka_2020
Pater Darko je za našo skupnost daroval slovensko sveto mašo.

brisbanePlaninka_2020
Miriam Klemen in Vlasta  Borčul sta nam pripravile dobro kosilo.

Dan zaključitve društvenega doma  je bil dan različnih občutkov.
Vsem nam je bilo žal, da  so nas razmere privedle do prodaje prostorov. Pater Darko  je dodal, da je vse to del življenja. Druga stran pa nam pravi, da je prišel čas, da se umirimo z dolgoletnimi napori in da si v naših letih zaslužimo lažja in brezskrbna društvena srečanja s pripravljeno postrežbo hrane.

Miriam Klemen in Vlasta Borčul sta nam pripravile dobro kosilo.
Društveni prostori so nam služili več kot 50 let in nam nudili  dosti zabavnih ur v domači družbi.  Domača slovenska družba  našega društva Planinka se bo še vnaprej srečavala v  najetih prostorih brez skrbi in  napornega pripravljanja in vzdrževanja prostorov. Tako smo delali v prvih 23  letih društvenega obstoja, ko nismo imeli svojega zemljišča. 

brisbanePlaninka
Predsednik društva Tone Brožič in Mirko Cuderman.

Sicer pa  bomo o tem še drugič kaj več poročali in o kraju kjer se bomo še vnaprej srečavali. Med nas je prišel tudi  Florjan Auser, ki se je zavzel za ohranitev našh društvenih arhivov. Skupaj sva pregleda vse mape in  naredila malo več potrebnega reda med dokumenti, kakor tudi načrt za bodoče  arhiviranje.
Lep pozdrav Mirko Cuderman     brisbanePlaninka
Pater Valerijan v Planinki 2012
Foto zapis Mirko Cuderman

paterBiserna2012_1

paterBiserna2012_1

paterBiserna2012_1

paterBiserna2012_1

paterBiserna2012_1

paterBiserna2012_1

Kratek pregled zadnih dogodkov na Planinki:

planinkaDec2010_

28. 9. 2010 nas je obiskal minister za Slovence po svetu prof. dr. Bostjan Zeks s svojim spremstvom. V klubu smo imeli srecanje z njim in vodili razgovore o sodelovanju.

planinkaDec2010_

planinkaDec2010_

29. 9. 2010 pa je nasa QLD Guvernes povabila delegacijo iz Slovenije in predstavnike kluba Planinka in Lipa na sprejem v Governeur House. Po sprejemu smo delegacijo peljali na Mt. Coota, da so videli obseznost Brisbana. Od  tam smo jih odpeljali h klubu Lipa Gold Coast.

17. 10.2010 smo na Planinki proslavili 55.obletnico drustva Planinka. Pater Valerijan nam je daroval Sveto maso.

planinkaDec2010_

planinkaDec2010_

5.12.2010 pa nas je na rednem pikniku obiskal Miklavž  z angelčki in parkeljnom. Piknika se je udelezilo tudi več novopriseljenih družin in njihovi otoci so prikazali kratek program.

Novi odbor za leto
2010 - 2011

SLOVENSKO AVSTRALSKO DRUŠTVO PLANINKA QUEENSLAND

Novi odbor:
Milena Langeršek, Zofija Duric, Vladimir Langeršek, Marica Podobnik, Marija Tomas, Stane Cerar

Multicultural Logan festival

rocnaDela2010
V soboto 3. Julija  se je društvo Planinka odzvalo  vabilu pri  Multicultural Logan festivalu in sodelovala s  svojo  stojnico, kjer so obiskovalcem predstavili  Slovenijo, naša ročna dela in jim tudi postregli s slovenskim pecivom.  Pri tem so sodelovali  v narodnih nošah predsednik Vladimir Langeršek, Milena Langeršek, Zofija Durič, Marija Tomas in Mojca Cvetkovič, ki je  ob tej priliki  predstavila  Slovensko pitno vodo Costello.

"Bili smo zelo uspešni, saj smo lepo predstavili Slovenijo in prodali vse kar smo nudili  obiskovalcem", mi je z veseljem razložila Milena Langeršek. V sklopu  Art  and frienship prireja Logan Open Studio  večdnevne razstave ročnih del  v okolju tukajšne občine, kjer je bila  tudi rastava v dvorani društva Planinke v soboto 24 julija,

rocnaDela2010

rocnaDela2010

Lep pozdrav iz Kraljičine dežele
 Mirko Cuderman.

Obisk patra Valerijana v Planinki aprila 2010

masaPlaninka

MasaPlaninka

skupina planinka

Prejšnji odbor,
delo v knjižnici in balinarji

planinka

planinka

planinka

planinka

 Zgodovina
brisbanske skupnosti

planinka

prveBrazde

Piše Mirko Cuderman

Tukajšni rojaki so se pričeli zbirati že leta 1952, ko so priredili prvi slovenski zabavni večer s plesom. Takratni prireditveni odbor (pokojni Ciril Vuga, Janez Primožič in Joze Košorok) je imel nalogo, da priredijo občasne slovenske zabavne večere.
23.januarja leta 1955, je bilo ustanovljeno na podlagi prvih,sprejetih pravil novo imenovano društvo Planinka. Prva slovenska sv.maša v Sth.Brisbanu je bila 1956 v St. Mary cerkvi.

Leta 1977 je društvo kupilo zemljišče, ki mu se danes pravimo "hribček" ali "Slovenska zemlja" kjer smo leta 1985 zgradili slovenski dom. Leta 1979 se je v Brisbanu začela slovenska oddaja na radijski postaji 4 EB. V dobi osamosvajanja Slovenijje bil v Brisbanu leta 1990 ustanovljen Slovenski narodni svet.

Tristezno balinišče na hribčku se je tudi postopoma izpopolnjevalo in je leta 1995 dobilo novo streho. Od samega začetka naprej je bil namen društva zdruzevati tukajšne rojake ter jim nuditi domače zabavne večere, kulurne prireditve, igre, športna tekmovanja v balinanju izlete itd. Dokler nismo imeli svoje dvorane, smo imeli vse prireditve v najetih dvoranah, kjer smo vedno razobešali slovensko zastavo brez zvezde.

Vsa dela na gradbišču slovenskega doma, od našega pokojnega arhitekta Cvetota Mejača pa do zidarja so bila storjena prostovljno. Gradnja je trajala več let z dohodki, ki smo jih sproti ustvarjali z društvenimi prireditvami. Odkar imamo svojo dvorano smo sprejeli ze veliko gostov iz Slovenije. Dvorana Planinke je odprta vsako prvo nedeljo v mesecu, ko je redni društveni piknik in vsako tretjo nedeljo za balinarsko srečanje.
Na vrhu društvenega zemljišča stoji tudi slovensko znamenje Marije Pomagaj kjer so vklesana imena pokojnih rojakov v tukajšjni "kraljicini deželi" Queensland.

Planinka

Znamenje na Planinki

kapelicaPlaninkaOb nakupu društvenega zemljišča nam je bilo svetovano, naj si postavimo "shrine" kar naj bi pospešilo spremembo namembnosti zemljšča. To željo oz. potrebo je Mirko Cuderman omenil pokojnemu arhitektu Cvetkotu Mejaču, ki je takoj narisal načrt. Potem smo po posredovanju slovenskega senatorja v Canberri Miša Lajovica hitro dobili odobritev od občine. Mejačev načrt spomenika (namenjem žrtvam 2. svetovne vojne) smo morali zaradi drugih stroškov odložiti.

Marica Podobnik je leta 1985 sprožila proces gradnje kapelice. Začela je zbirati denar in naprosila gradbenika Karla Knapa, da prevzame gradnjo. Karel je s pomočjo pokojnega Jožeta Majerle in Franca Polaka tudi zgradil znamenje. Joze Barbiš je obložil stopnice okrog znamenja.

5. Novembra 1985 ga je blagoslovil ljubljanski pomožni skof Jože Kvas.

Žal so Mejačeve štiri slike na spomeniku (Beg v Egipt- značilno za nas begunce, Trpini - žrtve vojne, Sv.Kristof - popotniki in brezjanska Marija Pomagaj) s časom na soncu tako zbledele, da smo jih morali nadomestiti samo z Marijo Pomagaj. Tudi sedanjo sliko bo treba kmalu zamenjati, saj je vedno izpostavljena zgočemu soncu.

Pred obiskom škofa Urana in patra provinciala Staneta Zoreta nam je Jaka Kapelj kapelico odlično obnovil, da je res kot nova. Zato smo mu res hvaležni.

Spomenik je obložen z granitnimi ploščami na katerih so vgravirana imena pokojnih rojakov v naši Kraljičini deželi. Sedaj je ze 112 imen vklesanih na spomeniku. Veliko imen še čaka. Graviranje in granitne plošče niso poceni.

Pred leti je to delo prevzel Slovenski narodni svet Qld. In s tem razbremenil društvene finančne obveznosti. Sedaj pa zaradi visoke cene prosi za pomoč, predvsem sorodnike pokojnih. Kdor želi darovati v ta namen lahko pokliče Marico Podobnik: 07 3372 5653

Slavka Maver svetuje, da naj bi ob priliki pogrebov rojakov in prijateljev namesto vencev rajši darovali v sklad za nabavo novih granitnih plošč in graviranja imen na našem slovenskem spomeniku.

Lepo je videti, kako rojaki iz drugih krajev občudujejo našo kapelco. Stanka Gregorič, urednica Glasa Slovenije je prva poudarila edinstvenost našega znamenja. Poseben pomen znamenju Marije Pomagaj je dal tudi škof Uran.

Vsako leto v novembru imamo pred kapelco skupno molitev za pokojne v našem delu Avstralije in domače v Sloveniji.

Odkar je Marko Pregelj postavil lično izdelani obod, pride znamenje bolj do izraza, še posebej v oktobru in novembru, ko je cvetoči in dišeči jasmin ves plepleten čez obod.

Marija Pomagaj tudi tukaj v daljni Avstraliji bdi nad nami živimi in mrtvimi ter nas pozdravi vsakokrat, ko jo obiščemo na slovenskem hribčku.

15. OBLETNICA SAMOSTOJNE
SLOVENSKE DRŽAVE

Piše: Irena Jernej
25.junija smo v Slovenskem klubu "Planinka" praznovali 15. obletnico samostojne Slovenije.

25.junija smo v Slovenskem klubu "Planinka" praznovali 15. obletnico samostojne Slovenije.

Ob tej priliki smo pripravili razstavo slovenskih izdelkov, rocnih del in vsega kar predstavlja Slovenijo. To je bila prva razstava te vrste v Brizbanu in nasploh v klubu "Planinka". Zbralo se je kar lepo stevilo clanov in obiskovalcev, kar nam je bilo v dokaz, da smo z razstavo dosegli prvi cilj prizadevanj, da smo pritegnili njihovo pozornost in vzbudili njihovo zanimanje.

25.junija smo v Slovenskem klubu "Planinka" praznovali 15. obletnico samostojne Slovenije.

Z svojim obiskom pa so tudi dokazali, da imajo radi Slovenijo, njeno bogato kulturo in zelijo s svojo prisotnostjo dostojno praznovati praznik Slovenije, ki je za nas vse zelo pomemben.
Razstava je bila zelo bogata, saj so clani kluba "Planinka" in clani kluba"Lipa" prispevali res veliko stevilo zanimivih slovenskih izdelkov, za kar se vsem iskreno zahvaljujem. Saj bi brez vasega tvornega sodelovanja bila razstava bolj siromasna. Tako pa so bili z njo vsi zelo zadovoljni in upam, da so se ob gledanju razstave z mislimi vrnili v svoje rodne domove in obcutili v sebi slovensko domacnost - toplino maminega ognjisca.

planinka

Na fotografiji: Maria Thomas, Irena Jernej, Paula Pregelj

 

Mediji Slovenija, Slovenci po svetu, zanimive povezaveplaninka Odbor kluba

 
 
Slovenian Media House ©