sticisce avstralskih slovencev
wollongong
Naslovna stran
Home
Slovenia NewsDruštva organizacije-
Slovenian clubs, associations and other organisations  in Australia
Diplomatska predstavništvaKonzularne ure Veleposlaništva Republike Slovenije v AvstralijiVerska središča -
Slovenian religious centres in Australia
Glas Slovenije Novice v arhivu Historical Archives for Slovenian in Australians HASA – NSWMisli Stičišče avstralskih Slovencev je redno arhivirano v Pandora arhivu v Canberri
SLOVENIAN AUSTRALIAN CLUB 'PLANICA' WOLLONGONG 
136-140 Princes Highway Figtree NSW 2525
Tel/fax:02 4262 1496 Tel: 02 4284 7364 (predsednik) Mobitel: 0401 478 828
Email:
email
Andrew Žičkar - tajnik Telefon: 02 42 843 736
email
Odbor Kluba Planica Wollongong 2010/2011
wollongong

Novi odbor  Planice Wollongong za  naslednje finančno leto 2010/2011
Z leve proti desni:
Vinko Kropich, Ema Mailow -podpredsednik, Pavel Glišoč, Tereza Kropich- blagajnik, Jože Železnik - športni referent, Ivan Rudolf -predsednik, Jože Novak, Franc Tehovnik, Peter Stepančič, Andrew Žičkar -tajnik in Božo Biletič

40.  OBLETNICA  SLOVENSKEGA KLUBA  “PLANICA”
 WOLLONGONG  LIMITED

V nedeljo 3. oktobra 2010 smo svečano proslavili 40 let našega obstoja. Naš klub je bil ustanovljen 19.  januarja leta 1970  v kleparski delavnici našega pokojnege rojaka Slavka Vaupotiča.

Mirno  lahko rečemo, da smo tokrat obhajali tudi 55 let,  ko so se Slovenci prvikrat organizirali in  ustanovili prvi Slovenski klub “Danica” v Wollongongu, kateri je obstajal okrog 15 let.
Do svojega zemljišča in društvenih prostorov  smo se dokopali leta 1983, ko smo v mesecu maju dobili ključe. Na nasem zemljišču imamo prikupno slovensko cerkvico, ki lahko sprejme 120 vernikov, dvorano  za 130 ljudi in štiri sobno stanovanjsko hiso, zemljišče pa meri 2440 m2 in se nahaja samo 3 km od  centra Wollongonga.
Wollongong pomeni po domorodsko “med hribi in morjem”  Srebrni jubilej naše Slovenske  cerkve “ Vseh Svetnikov”  smo praznovali ze v letu 2008.

Na naši proslavi smo prav tako obhajali  15. obletnico našega slovenskega radija “Slovenski glas iz Wollongonga” na VOX -  FM 106,9 megahertza. Program je na sporedu ob nedeljah od 10 – 11 ure. Uredniki programa pa so: Tereza in Vinko - Kropich ter  Marica  in  Karlo Kerčmar.
Drugo leto  meseca novembra pa bo naša cerkev stara 100 let in že mislimo, kaj bi naj naredili takrat.

V nedeljo ob treh popoldan so pater Ciril Božič, pater Darko Žnidaršič in pater Valerijan Jenko v ta namen darovali sveto mašo.  Cerkvica se je tokrat napolnila in je bilo kar lepo za videti. Naš cerkveni pevski zbor pod vodstvom Barice Brodnik in nas organist  Andrej Žickar pa so poskrbeli, da je bilo res svečano.
Pater Ciril je že na samem začetku pozdravil in nagovoril naše častne goste in vse navzoče.

Po sveti maši smo se vsi skupaj zbrali v dvorani kjer nas je že čakala res zelo dobra večerja, za kar so poskrbele naše kuharice in kuharji  pod vodstvom Eme Mailov.
Ko smo se okrepčali  in vse skupaj zalili s kozarčkom rujnega vinčka  smo nekaj časa namenili za našo proslavo.

Najprej smo kar vsi skupaj  zapeli Slovensko in Avstralsko himno, nato je predsednik Ivan Rudolf pozdravil častne goste in vse ostale ter se jim zahvalil za prisotnost.

Med častnimi gosti so bili:
Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu, profesor dr. Boštjan Žeks in soproga  Ana Žekš.
Vodja kabineta pri ministru, mag. Anja Lorenzetti.
Višji svetovalec na uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, Aleš Selan.  
Odpravnik poslov veleposlaništva Republike Slovenije v Canberri, dr. Zvone Žigon.
Častni generalni konzul Republike Slovenije, Alfred Brežnik in soproga Jani Brežnik.
Član sveta za Slovence po svetu pri Vladi republike Slovenije Florjan Auser.
Predsednik Slovenskega društva Sydney, Štefan Šernek in soproga Ana Šernek.
Predsednik- advisory komiti Panters - Triglav Club, Peter Krope.
Predsednica Slovenskega kluba “Tivoli” New Castle, Marija Grosman in soprog Emil Grosman.
Predsednik Slovenskega kluba Canberra, Franc Čulek in spremljevalka gospa Marija Sečko.
Predsednica HASE NSW, Marta Magajna in soprog Lojze Magajna.
Urednica Slovenskega radia na SBS, Tanja Smrdel.
Med gosti je bil tudi iz SBS radia Melbourne Lenti Lenko in soproga Rachel.

Potem je sledil kratek kulturni program v katerem so sodelovali:

Naš cerkveni pevski zbor, Barica Brodnik in Andrej Žičkar, Marica Kerčmar in harmonikaš Simon Koštrica iz Canberre.
Po programu sta nas nagovorila častni generalni konzul gospod Alfred Brežnik in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Boštjan Žekš.
Predsednik Ivan Rudolf se je ob tej priliki zahvalil Ministerstvu za Slovence v zamejstvu in po svetu in dr. Boštjanu Žekšu za finančno pomoč, ketere smo bili deležni v zadnjh nekaj letih za vdrževanje  Slovenskega radijskega programa, arhivske dejavnosti in poslovanja  društva.

Nato je minister dr. Boštjan Žekš podaril  priznanja in zahvale Vlade Republike Slovenije:
 
Priznanje in zahvalo  prejme Slovensko avstralski klub “Planica”Wollongong ob 40 letnici delovanja za štiri desetletja požrtvovalnega dela za ohranjanje slovenske dediščine, jezika in kulture.

Priznanje in zahvalo prejme  Ivan Rudolf ob  40- letnici delovanja Slovensko avstralskega kluba “Planica” Wollongong za njegovo dolgoletno predsedovanje  in vsestransko požrtvovalno delo za ohranjanje slovenskih tradicij in običajev.

Priznanje in zahvalo prejme Slovenska radijska oddaja radio 2VOX FM, Wollongong ob 15-letnici delovanja, za zasluge pri ohranjanju slovenskega jezika in pesmi ter za povezovanje slovenskih izseljencev v Wollongongu in regiji Illawarra z matično domovino.
Vsa priznanja je podpisal minister  dr. Boštjan Žekš

Predsednik Kluba “Planica” Ivan Rudolf je podaril dr. Žekšu in slovenski delegaciji 3 knjige  “ V zavetju vseh svetnikov” katero je napisala Margaret Hatežič ob 25 obletnici naše cerkve Vseh Svetnikov v  Wollongongu. Knjigo smo podarili tudi našemu začasnemu odpravniku poslov gospodu dr. Zvonetu Žigonu.

Nato smo povabili ministrovo ženo gospo Ano Žekš , da nam je prerezala torto. Torto nam je naredila gospa Ivanka Jaušovec v obliki smučarske skakalnice “Planica”, Za njeni trud in lepo zamisel smo ji iz srca hvaležni - hvala Ivanka.  

Potem smo se sprostili in zaplesali ob zvokih “Fantov treh mest” kar tja do 9 ure zvečer. Gostje so se poslovili od nas mi pa jim zaželeli srečno pot nazaj domov čez lužo.

Istočasno bi se radi prav prisrčno zahvalili našim muzikantom, da so nam podarili glasbo – oziroma,  da so igrali zastonj.

Iskrena zahvala patru Cirilu, patru Darkotu in patru Valerijanu za vse kar ste storili za naše duše v teh štiridesetih letih in prepričani smo, da gremo naprej do 50. obletnice.

Za naše uspešno 40 letno delovanje gre  zahvala tudi vsem bivšim in sedanjim članom, odbornikom in funkcionarjem, ki so nas podpirali in delali z nami ves ta čas.

Bog Vam poplačaj.

Poroča
Ivan Rudolf
                        

Foto utrinki iz našega kluba in radia

wollongong

wollongong

wollongong

wollongong

wollongong

wollongong

Odbor Kluba Planica Wollongong
2009/2010
V soboto , 29 avgusta  je bil v Klubu Planica Wollongong redni letni očni zbor kluba, na katerem so izvolili novi odbor  za  naslednje finančno leto 2009/2010

odborWollongong

Izvoljeno je bilo  enajst članov odbora, se pravi 100% zasedba,Sedijo: Vinko Kropich, Tereza Kropich-blagajnik,  Ivan Rudolf -predsednik,  Marica Kercmar - tajnica,  Joze Novak, stojijo : Andrew Zickar, Ema Mailow- podpredsednik,  Franc Tehovnik, Joze Zeleznik, Peter Stepancic in Bozo Biletic.

Bivša tajnica  Margaret Hatezic zaradi slabega zdravlja odstopila.
Zelo jo bomo pogresali saj je bila zvesta in zanesljiva tajnica vse od leta 1997. Lani, ko smo slavili 25. obletnico nase cerkve Vseh Svetnikov  v Figtree se je Margaret opogumila in je napisala  knjigo , katero  sta s Patrom Cirilom je poimenovala " SREBRNI JUBILEJ V ZAVETJU VSEH SVETNIKOV" 
Knjiga je napisana v Slovenskem in Angleskem jeziku, za kar je dobila veliko pohvale  tudi iz Slovenije.
Slovenska vlada je knjigo financno podprla za kar smo ji zelo hvalezni.
Margaret je  bila glavna organizatorka pri pripravi Slovenske stojnice z Slovenskimi motivi in slov. pecivom vsako leto, kadar smo prisostvovali pri masi narodov - bodisi v Wollongongu ali pa v Cambeltownu.
Draga Margaret prepricani smo, da boste popolnoma ozdravila  in se nam ponovno pridruzila , se enkrat Velika hvala za vse, kar ste storila za svoje rojake in prijatelje, to so zelje vseh odbornikov in ostalih slovenskih rojakov posebno pa od predsenika Ivana.

wollongong

 Zlata maša patra  Filipa Rupnika

V nedeljo 23. avgusta smo imeli pri nas v nasi cerkvi Vseh Svetnikov v Figtree med nami, nasega dobrega znanca  Zlatomasnika Patra Filipa Rupnik iz Slovenije.
Pater Filip zelo smo Vam hvalezni, da ste tudi pri nas imel ponovitev "Zlate mase" Somasevala sta tudi pater Valerijan in pater Darko.
Zbralo se nas je nekaj vec kod po navadi - stem smo dali priznaje nasemu patru Filipu. Hvalezni smo tudi njegovima sorodnikoma Ester in Gaj Kovac,  da sta bila pripravljena spremljati patra na njegovem potovanju.

wollongong

Photo:Zlata  Maša v  cerkvi v Figtree.

wollongong
Pevci pri zlati masi v  Figtree  23.8.09

Po masi smo se zbrali v nasi dvorani in pokramljali z nasimi tremi gosti. Tu smo se zadrzali kar 2 ure,
potem pa so se nasi gostje odpeljali v Sydney.

wollongong

Photo Zbrali smo se okrog patra  Filipa

Nase dobre kuharice so napekle veliko peciva s katerim smo postregli vse prisotne.
Za patra Filipa pa je gospa Ivanka Jausovec spekla in okrasila  prekrasno  torto. Bila je tako lepa, da je sploh nismo razrezali ampak smo ju dali patru za popotnico.

wollongong

Photo Ga Ivanka Jausevec  s torto za p.Filipa  3.8.09

Tudi drugo nabirko v cerkvi smo namenili za nasega "zlatomasnika"
Za vas je porocal Ivan Rudolf- predsednik.

ODBOR 2008
SLOVENSKO AVSTRALSKEGA KLUBA
PLANICA WOLLONGONG
Poroča Ivan Rudolf

drustvo wollongong
Na sliki je odbor Slovenskega Avstralskega Kluba Planica Wollongong. V prvi vrsti sedijo - Ema Mailow - podpredsednica, Tereza Kropich - blagajnicarka, Marica Kercmar, Margaret Hatezic - tajnica, druga vrsta : Joze Zeleznik, Vinko Kropich, Bozo Biletich, Ivan Rudolf - predsednik, Franc Tehovnik, Peter Stepancic in Andrej Zickar.

Sedaj pa se naj napisem s čim se ukvarjamo cez teden v našem klubu "Planica" v Figtree:
Vsako sredo zjutraj ob 10 uri naši balinarji in balinarke redno trenirajo - tistim, ki se ne da balinat pa igrajo biljard ali pa kartajo in igrajo sah vse to traja tja do tretje ure popoldan.
Prav tako se vse to dogaja tudi v soboto od 12 ure naprej pa tja do 5 popoldan. Ze 14 let imamo svoj Slovenski program v Wollongongu na communiti radiju VOX FM na 106.9 megahertza. Program je na sporedu vsako nedeljo zjutraj od 10-11ure Verjetno nam bo kmalu uspelo, da se bo slisal tudi preko interneta.

Za program skrbijo: Marica in Karlo Kercmar in Tereza in Vinko Kropich - .
Ce se kdaj popeljete ob tem casu in dnevih mimo nasega kluba ste vsi dobrodosli in kavica vas caka zastonj.

drustvo wollongong
Photo Krcmarjevi z Ivanom Rudolfom in Kropicevimi


Vsako drugo in cetrto nedeljo v mesecu imamo ob 5 popoldan redno sveto mašo v naši cerkvi Vseh Svetnikov v Figtree 136-140 Princes Hgw Figtree.
Za sluzbo bozjo poskrbita nasa duhovnika :Pater Valerijan in Pater Darko iz Sydneja.
Preteklo nedeljo ( 11.januarja 09 ) je slavil službo božjo Wollongonški škof Peter Ingham, Pomagala pa sta mu
pater Darko Žnidaršič in naš slavljenec pater Valerijan, ki je na praznik Svetih treh kraljev slavil 83 let.

drustvo wollongong
Photo: Pater Darko, skof Peter Ingham in p. Valerijan
Pri maši je prepeval tudi cerkveni mešani pevski zbor katerega vodi Barica Brodnik že 25let. Nas organist (odbornik) pa je Andrej Zickar.

wollongong
Photo :Barica Brodnik ( v nosi ) in Andrew Zickar

wollongong
Po končani sveti maši smo patra Valerijana presenetili s torto za rojstni dan.
Photo :Skof Ingham, p. Valerijan in p Darko
wollongong
Slavje s slavljencem patrom Valerijanom
Slovensko društvo PLANINKA in slovenska cerkev
Vseh svetnikov Wollongong
Piše:Ivan Rudolf
wollongong cerkev
 Wollongong se nahaja 80 km juzno od Sydneya. Razprostira se na 30 km po dolzini in od 2 do 5 km po sirini - med morjem in hribi - ki dosezejo 590 m nadmorske visine. Wollongong ima okrog 200.000 prebivalcev, najvec je Italijanov, Grkov in Makedoncev.

Beseda "wollongong" je aboriginska beseda, v slovenski jezik prevedena "med hribi in morjem".V Wollongongu in njegovi okolici zivi od l50 do 200 slovenskih druzin. Morda nas je vseh skupaj okoli 500. V slovenskem drustvu Palninka imamo trenutno okrog 80 financnih clanov.godovina slovenskega drustva Planinka WollongongPred letom 1970 je obstajalo drustvo "Danica " - verjetno vec kod deset let. Takoj na zacetku leta 1970 se je drustvo razpadlo, vendar se je nekaj odbornikov starega odbora odlocilo, da bo ustanovilo novo drustvo in v kleparski delavnici znanega rojaka Slavka Vaupotica se je nekega dne zbrala skupina Slovencev in nekaj starih odbornikov iz drustva Danica, vsi so namrec cutili potrebo po taksni ali drugacni slovenski organizaciji.Januarja, leta 1970 so si izbrali novi odbor in novo ime drustva - nastala je "PLANICA" - to ime nosi drustvo se danes.

Drustvo je bilo torej rojeno in prvi predsednik je postall Joze Komidar. Leta 1971 pa je to dolznost prevzel Zvonko Groznik , ki je drustvu predsedoval kar 8 let, vse tja do leta 1979.V tem casu smo se v glavnem ukvarjali s kulturo: nekaj let smo imeli slovensko solo in folklorno skupino. Velikokrat smo sodelovali na raznih prireditvah v okviru Wollongog Show-a in dobili prve nagrade za sodelovanje na paradah, za razstave in nasploh za slovenske narodne nose.

Aprila, leta 1975 smo, po vzoru ljubljanskih prirediteljev, organizirali Kmecko ohcet in ime Wollongong je bilo takrat popularno po vsej Avstraliji. Na ohceti sta se porocila dva para. Na ulicah se je zbralo nekaj tisoc ljudi (policija je ocenila vec kot 5000 ljudi), ki so obcudovali kaj smo bili Slovenci sposobni organizirati.

Na pomoc so nam priskocilia tudi vsa slovenska drustva v NSW, pa tudi druge etnicne skupine iz Wollongonga in Sydneya. V paradi je sodelovalo vec kod 800 ljudi. Glavna slovesnost je bila v mestni hisi, dvorana je bila napoljnjena da zadnjega sedeza - prisostvovalo je 520 svatov. Gostija je trajala vse do zgodnjih jutranjih ur. Slovensko ohcet je takrat posnel Australian Councel of Arts in kopijo filma hranimo v drustvu. Ker je bila prva ohcet tako uspesna smo poskusili se enkrat, in to cez dve leti, leta 1977. Tudi ta je bila uspesna kot prva, porocili so se trije pari.

Revija Womens Weekly je posvetila temu dogodku dve strani.Leta 1979 je prevzel krmilo Planice sedanji predsednik Ivan Rudolf. Z novim odborom si je zadal nalogo, da mora drustvo priti do svojega zemljisca in lastnih drustvenih prostorov. Proti koncu leta 1982 so bili na prodaj Anglikanska cerkev, dvorana in hisa, ki se nahajajo le 3 km od centra mesta. V klubski blagajni je bilo nekaj vec kot $ 12.000 dolarjev, kar pomeni se dalec do $165.000 kolikor je zahtevala Anglikanska cerkev. Ker smo anglikancem zajamcili, da bomo ohranili cerkev, so nam znizali ceno na $ 155.000 dolarjev. Polovico denarja nam je uspelo zbrati med naso slovensko skupnostjo, ostalo smo si sposodili na banki. Ta dolg smo odplacali pred petimi leti. Vecina nasih clanov je pustila svoj delez v klubu tako dolgo, dokler bo drustvo sluzilo slovenski skupnosti. Vprimeru, da se bo to enkrat moralo prodati, pa vsi dobijo svoj delez nazaj - ali pa njihovi otroci.Danes imamo na "slovenskem" kosu zemlje, ki meri nekaj vec kod 2000 kvadratnih metrov slovensko cerkev Vseh svetnikov, veliko, stirisobno zidano hiso in dvorano, ki lahko sprejme do 150 ljudi. zgradili smo si tri balinarske steze, brez katerih si sploh ni mogoce zamisliti slovenskega kluba. Hiso imamo v najemu. Vsako drugo in cetrto nedeljo v mesecu je v nasi cerkvi sluzba bozja, ki jo darujejo duhovniki iz Sydneya (predvsem se je udomacil pri nas pater Valerijan Jenko).

Tretji predsednik Planice je postal leta 1988 Karlo Kercmar, od leta 1989 do 1993 je bila predsednica Marica Kercmar, nekaj mesecev je predsedoval tudi Milan Sirc. Leta 1993 je ponovno prevzel predsednisko mesto Ivan Rudolf, predsednik je se danes.

In kaj se trenutno dogaja v drustvu? Vsako sredo in soboto redno trenirajo balinarke in balinarji; nekateri igrajo bilijard ali snooker, drugi sezejo po kartah ali sahu. Po masi se zberemo v dvorani in malo pokramljamo ob kavi in pecivu. Za ljubitelje knjige pa je na razpolago Slovenska knjiznica. Ze dobrih deset let imamo moski kvintet "Lipa", ki ga vodi Max Vocanec in cerkveni mesani pevski zbor, ki ga vodi Barica Brodnik. Tudi ansambel 'Lipa' je bil ustanovljen v Wollongongu - pobudnik je bil Peter Grivec.

2. Aprila, leta 1994 nam je uspelo v Wollongongu dobiti svoj radijski program na postaji 2 VOX FM 106,9 megahertza, " Slovenski glas iz Wollongonga." Program je vsako nedeljo od 10 - 11 ure dopoldan. Slisijo nas tudi v nekaterih predelih Sydneya in na juzni obali.
Program urejujejo Tereza in Vinko Kropic ter Rebeka, Robert in Ivan Rudolf . Clani Planinke redno sodelujemo z drustvi v Sydneyu, vcasih obiscemo tudi Canberro in Newcastle.

Mediji Slovenija, Slovenci po svetu, zanimive povezaveArhiv Planica WollongongBlagoslov Svetega Očeta
blagoslovWollongong2008
Obisk škofa in provinciala 2008margaret hatezic
Knjiga Margaret Hatežič:
Srebrni Jubilej,
V Zavetju Vseh Svetnikov
Silver Jubilee In The Shelter of All Saints

Slovenian Media House ©