Danes je 23. NAVADNA NEDELJA in OČETOVSKI DAN. Pri sv. maši poje mešani zbor. Ob koncu sv. maše bodo nastopili NAŠI OTROCI in voščili  očetom. - Po sv. maši bo KOSILO V DVORANI, ki ga pripravlja 2. delovna skupina. Gospodinjam oz. materam se priporočamo ZA PECIVO.

Naši rojaki na Zlati Obali - Gold Coastu  nas vabijo na praznovanje 1. obletnice kapelice Marije Pomagaj v MARIAN VALLEY, QLD, ki bo V SOBOTO, 11.9., in V NEDELJO, 12.9. Na romanje bomo šli tudi rojaki iz Sydneya in Canberre z malim avtobusom. Mali avtobus je zdaj poln, odprta je čakalna lista.

ODHOD AVTOBUSA bo v petek ob 7.00 zjutraj izpred cerkve v Merrylandsu in ob 7.15 izpred Slovenskega društva Sydney (tam je več parkirišč). V soboto bo  v MARIAN VALLEY ROMARSKA SV. MAŠA ob 11.00 dopoldne (vodi dr. Drago Ocvirk) in nato pobožnost pri naši kapelici in kosilo. V nedeljo, 11.9., pa bo SV. MAŠA ob 10.30 dopoldne v KLUBU LIPA na ZLATI OBALI, nato BBQ in druženje rojakov. Z nami bodo tudi  rojaki iz Melbourna, upamo, da še kdo od drugod. Domov se vrnemo 13.9.  zvečer.

TEČAJ SLOVENŠČINE ZA ODRASLE v soboto, 11.9., ODPADE.

SREČANJE BOLNIKOV IN UPOKOJENCEV ob očetovskem dnevu bo v ČETRTEK,16.9. Že sedaj si zapišimo datum, se obvestimo med seboj in omogočimo prevoz tistim, ki ga nimajo.

RAFAELOVO ŽEGNANJE in ZAKONSKE JUBILEJE bomo obhajali zadnjo nedeljo v septembru, 26.9. Jubilanti se že lahko prijavite.

Večerne sv. maše bodo še ob 6.00 do začetka oktobra, ko se začne poletni čas.

Prosimo, obvestite nas o bolnikih. Tudi sami jih obiščite, pokličite, napišite kartico - očetom pa za očetovski dan.

ŠE MALO MANJ KOT MESEC NAS LOČI DO 36. SLOVENSKEGA – MLADINSKEGA KONCERTA, ki bo v soboto, 2.10.2010, v Merrylandsu ob 3.00 popoldne. VSI, ki boste NASTOPALI, se čimprej prijavite pri: Ireni Stariha, tel. 9869-2849, e-pošta: istariha@ozemail.com.au, kjer dobite vse potrebne informacije.
Prav tako se prijavite za tekmovanje “POTICA COMPETITION”, ki bo prav tako 2.10. Morda bo prav Vaša  potica najboljša? Splača se potruditi! Tisti, ki boste tekmovali, sporočite svoje podatke Ireni Stariha ali patroma Darku in Valerijanu.
SREČKE za srečolov so že v prodaji po $ 2 ali 3 srečke za $ 5.
SESTANEK ODBORA bo v soboto, 11.9., na Klubu Panthers Triglav ob 4.00 popoldne.
VAJE za ZBOR ZARJA: bo v nedeljo, 12.9.2010 ob 11.00 dopoldne v Merrylandsu.

For all of our lives here in Australia, a thread has connected us to each other, our community and Slovenia.  Years ago that thread seemed quite taught but over the years it has stretched almost to breaking point...  now it’s time to reconnect; to tighten that invisible thread which binds us always to each other.

The October long weekend (2nd, 3rd & 4th) Sydney will be hosting the 36th (Youth) Concert.  This has traditionally been an opportunity for the musically talented within our community to shine. 



This year however, we are hoping to acknowledge and showcase even broader strengths and skills within our community.
more..

Materinski dan je verjetno povsod med izseljenci eden od redkih dni, ko vidimo našo drugo in tretjo generacijo med nami v sorazmerno velikem številu. Tudi letos nas niso razočarali in lepo okrašena Cerkev Sv Rafaela v Merrylands je bila nabito polna.Tudi otroški jok nas ni motil, saj je res lepo videti naše mlade in najmlajše med nami. Tudi Marija Pomagaj na zidu zraven oltarja je dobila svoj venec cvetja in rožico na prsa, tako kot matere pri vhodu v cerkev, kjer sta jih pričakali Sonja Fišer in Mirjam Stariha.
Photos :

Sonja z  mamicami 

Mlade družine med seboj so se lotile priprave programa, družine, katerih imena se slišijo kot stebri našega verskega središča, Starihovi, Bavčarjevi, Lukežičevi, Pondelak in drugi. S programom so nastopili njihovi otroci, ki so bili v večini primerov učenci Slomškove šole v prejšnjih letih. Pozdravili so mamice z glasbo in recitacijami in nekaterim je bilo treba pristaviti stol, da so dosegli mikrofon, kar jih je napravilo še bolj prikupne in ljudje v cerkvi so jih z velikim veseljem poslušali.

Po končani službi božji in proslavi smo se zbrali v dvorani, kjer sta nam pri vhodu postegla Robert in Diana Fišer s kozarčkom sladkega, Prva delovna skupina je .pripravila okusno domače kosilo, medtem , ko so nekateri drugi odšli v enega od obeh slovenskih klubov, SD Sydney ali Klub Triglav, kjer so tudi pripravili praznično kosilo za naše družine.

Photos: 
Judith Bavcar Skubla z  druzino pri computerju v cerkvi

Lauren and Kate Stariha on the flutes

Georgia Bavcar z Mirjam Bavčar Stariha 

Daniel Pondelak in Mirjam Bavčar Stariha

Mateja Lukezic

Dejan Lukezic

Noah Skubla 

Robert Fiser  s  soprogo Diano

Pri proslavi so sodelovali:
1.  Lauren and Kate Stariha on the flutes
2.  Georgia Bavcar
3. Daniel Pondelak
4. Mateja Lukezic
5. Dejan Lukezic
6. Noah Skubla
Program sta pripravili Zlatka Pondelak in  Judith  Bavcar , predstavila in vodila ga je  Mirjam Stariha

Za proslavo Materinskega dne je tudi Molitvena Skupina Srca Jezusovega v Merrylands pripravila kosilo za bolnike in upokojence. Na četrtek, po Materinskem dnevu smo imeli dopoldne najprej litanije Matere Božje, nato redno dopoldansko mašo, po maši pa je delovna skupina gospodinj Molitvene Skupine pripravila kosilo v dvorani, ki je bilo lepo obiskano, čeprav je zelo hladno vreme v jutranjih urah marsikaterega bolj bolehnega vernika pripravilo, da je rajši ostal doma. Kuharice so se res potrudile, ogreli smo se z okusno juho z domačimi rezanci, vodja skupine kuharic , Justi Ribič je pripravila svojo specialiteto-svinjsko pečenko, kot jo zna napraviti samo ona, s krompirjem, rižem, zelenjavo in salato, skratka tradicionalno  slovensko »nedeljsko» kosilo .

Zraven smo se pokrepčali tudi s kozarčkom vina ali brezalkoholne pijače, poleg lončka kave ali čaja, izžrebali smo loterijo, izmenjali novice, kdo je bolan, kdo je ozdravel, kako so družine in otroci, kdo grna počitnice v Slovenijo in kdo se bo kmalu vrnil in že je bil čas, da smo šli domov.

Vodja Molitvene skupine Danica s kuharico Justi

Molitvena Skupina Merrylands

Versko Središče Merrylands  ima dva dneva  v letu, ko  se  tam zberejo na  družabni prireditvi  Slovenci, ki drugače pogosto po končani sveti maši odhitijo v  Slovensko Društvo Sydney, v Klub Triglav  ali pa  kar  čez  cesto v Balinarski klub; to so štefanovanje in  pirhovanje.

Tudi na letošnjem pirhovanju se je zbralo pri kosilu kar  precej  ljudi, ki so z veseljem, pospravili domače pripravljeno slovensko praznično kosilo, ki ga je pipravila tretja delovna skupina pod  vodstvom Justi Ribič.

Po kosilu so  se navzoči  pomerili v  sekanju pirhov, pri katerem so se dobro izkazali tudi najmlajši.

Pater Darko, Sonja in Lojzek pri  sekanju pirhov

Slatinškova družina  se je  dobro  odlikovala pri  sekanju pirhov

Pater Valerijan  tokrat ni bil prisoten, ker  se še ni vrnil iz Canberre, kjer je im el v nedeljo pozno  službo božjo za Veliko noč .
Oba naša patra sta imela  za praznične dni veliko dela, saj sta  nadomestovala  pri vsakodnevni službi božji tudi  župnika  Marrylandske farne cerkve St Margaret Mary, ki si je po nesreči zlomil  bok in še nekaj časa ne bo mogel opravljati svojega  dela. .

Na koncu smo se poslovili od patra  Darka, ki odhaja  za nekaj tednov  Slovenijo. Patru Valerijanu bo v tem času  po potrebi pomagal pri  delu g Eddie  Sedevčič.

Navsezgodaj smo prestavili uro na zimski čas in lahko smo spali celo uro dalj za prvo jutranjo sveto
mašo- "Tavelika Maša", smo jo klicali doma, v naši vasi.

Velikonočna procesija

Pater Darko  z Najsvetejšim..

Pater je v najbolj svečanih oblačilih nosil moštranco z Najsvetejšim, za njim Velikonočna procesija z , banderami in pevskim zborom, nato svečana sveta maša  s petjem in himnami, zatem še blagoslov jedi, in na koncu še skupno moja najljubša svečana himna »Hvala Večnemu Bogu.....«

BANDERE  

Dvakrat okoli cerkve v procesiji

Po sveti maši smo se ustavili pred cerkvijo in izmenjali z znanci in prijatelji dobre želje in čestitkje za Veliko Noč- nato pa domov k svečanemu kosilu z družino.ali s prijatelji.

Piše Martha Magajna

Na Veliko Soboto (3.aprila  2010) smo vstopili v temno cerkev Sv Rafaela, v kateri so se bleščale samo lučke in prižgane sveče na Božjem Grobu.

• Božji grob  

Po spoštljivi tišini smo odšli na dvorišče, kjer je že gorel ogenj za blagoslov ognja.

Blagoslov ognja

Po blagoslovu je p. Darko ob blagoslovljenem ognju prižgal svečo in v procesiji smo jo odnesli v zatemnjeno cerkev.

P.Darko prinaša blagoslovljeni ogenj v cerkev

 Sveče v rokah vernikov so razsvetlile cerkev in so se ponovno prižgale ob koncu svete maše za obnove krstnih obljub. 

Verniki s  svečami  -Francka in Ciril Jamsek 

Piše Martha Magajna

V soboto, pred  Cvetno nedeljo  so kot ponavadi  na dvorišču  Verskega  središča Merrylands  delali  butarice in pripravljali vejice za  blagoslov na cvetno nedeljo.
 V nedeljo zjutraj so  se verniki zbrali na dvorišču Verskega Središča za blagoslov  butaric in zelenja.Mešani pevski zbor  je popestril priložnost in  pridružili so se tudi bralci evangelija  oblečeni v  starodavna oblačila .

Mešani pevski zbor pod vodstvom Uroša Ergaverja, spremlja  Carmen Austin

Bralci  evangelija Danica Petrič, Franc Mramor, Joze Košosrok, Toni  Šajn, Joze  Marinc 

Verniki na  dvorišču  Verskega  Središča 

Blagoslov zelenja 

Procesija na  Cvetno nedeljo

Sveta maša na Cvetno nedeljo 

Tekst in foto: Martha Magajna

Kot vsako leto, se pripravi velikonočna številka Rafaela za vse člane verske skupnosti cerkve Sv Rafaela , s katero so verniki obveščeni o  delu in dogodkih v verski skupnosti.

Revija Rafael postaja vse bogatejša in ima lepši izgled,odkar so začeli vsaj za prve in zadnje strani uporabljati barvni tisk, ki zelo polepša izgled glasila.

Glasilo Rafael prinaša poleg velikonočne poslanice slovenskega škofa Msgr. dr. Peter Štumpfa SDB tudi obvestila o dogodkih v verski skupnosti v domovini in v Avstraliji, program služb božjih v Velikonočnem času v naši  cerkvi v Sydneyu, v Wollongongu, Canberri, Newcastlu in v Queenslandu, pa tudi novice iz  dela našega pastoralnega sveta in drugo.

Tekst  za Rafaela  pripravi p. Darko Žnidaršič, publikacijo je oblikoval Florjan Avser iz  Slovenia Media House, za tisk pa je dobrohotno poskrbelo podjetje Emona, last Družine  Alfreda Brežnika.
Za zlaganje in pakiranje Rafaela v kuverte so poskrbeli prostovoljci v Verskem Središču Merrylands, kakor običajno.

Spenjanje  listov Rafaela v knjizico delajo Herman Sarkan, Drago Tomac in Toni Kinkela

Prostovoljci zlagajo Rafaela  v kuverte 

In prostovoljke  tudi

Tudi pater Valerijan pomaga 

Tekst in foto: Martha Magajna

Družinska ali angleška sveta maša bi morala biti v Verskem Središču Merrylands na četrto nedeljo v mesecu, vendar v mesecu Marcu smo napravili izjemo, ker četrta nedelja v mesecu Marcu je Cvetna nedelja, ko imamo blagoslov butaric in oljčnih vejic in po dolgoletni tradiciji takrat prepeva mešani pevski zbor.
Tako se je tretja nedelja v mesecu pričela v cerkvi s križevim potom, katerega postaje so čitali različni bralci, pri maši pa je prepeval mladinski pevski zbor, skupaj s pevci Okteta Castrum, na obisku iz Ajdovšćine v Sloveniji..
Photo: Bralci postaj Križevega pota v cerkvi S Rafaela .

S pevci okteta je na koru prepevala tudi njigova zborovodkinja Nadja Bratina.S skrajšanim programom svojih pesmi so se predstavili tudi po sveti maši v dvorani, kjer so jih ljudje z veseljem pozdravili. Pridne gospodinje so jim pripravile prigrizek, nakar so se odpravili v klub Triglav, kjer so imeli še zadnji nastopv Avstraliji.

Photo:Oktet Castrum in Trio »Mi trije« v Cerkvi Sc Rafaela v Merrylands v

Lahko rečemo, da je bilo njihovo gostovanje v Avstraliji velik uspeh, saj so poslušalci z veseljem poslušali stare slovenske pesmi, pa tudi radi so se zavrteli ob zvokih ansambla »Mi trije« iz Trebnjega na Dolenjskem.

Tekst in foto: Martha Magajna

V naši skupnosti se kar vrstijo obletnice in pomembni datumi in med njimi je prav gotovo eden od najpomembnejših dogodkov 40 letnica  blagoslova Cerkve Sv Rafaela v Merrylands, saj si kar ne moremo predstavljati, kakšno bi bilo naše življenje, če ne bi imeli tega pomembnega središča našega duhovnega in  kulturnega življenja v tujem svetu.

Koliko dela,truda in tudi koliko denarnih pripevkov so žrtvovali naši izseljenci, da bi ustvarili to naše versko in družinsko središče, koliko trdnih vezi ljubezni in ponosa se je razpredlo iz tega središča in povezovalo naše izseljence v slovensko skupnost. Z globoko hvaležnostjo se zahvaljujemo vsem, ki so pripomogli k gradnji in vzdrževanju tega središča, vsem, ki se jim lahko še danes osebno zahvalimo, pa tudi vsem, ki jih je čas že prehitel. Poleg direktnega pobudnika gradnje cerkve, patra Valerijana, ne smemo pozabiti tudi na vse druge duhovnike, ki so prej orali ledino, da bi dobro seme padlo na plodna tla, na vse, ki so darovali leta svojega življenja , da so vzdrževali in utrdili našo cerkev, skrbeli za šole, radio, pevske zbore, folklorno skupino, igralsko družino, organizirali romanja, koncerte, srečanja, skrbeli za bolne in uboge in pomagali povsod, kjer je bilo potrebno. Cerkev niso samo zidovi, so ljudje, družine, otroci in vsi, ki se zbirajo okoli cerkve. Bog vam poplačaj vsem, ki ste zgradili in ki še danes podpirate streho tega našega doma !

Ob proslavi 40 letnice je arhivska organizacija HASA NSW pripravila slikovno razstavo zgodovine gradnje našega verskega središča in priznanja vsem, ki so pri tej gradnji  sodelovali.

Marija Grosman in Mihelca Šušteršič pri pripravi razstave

Tekst in foto: Martha Magajna